debenture bond

Thân thiện

A company issues a debenture bond to raise capital for a new factory.

Định nghĩa

1. Danh từ (Tài chính - Ngân hàng):
   • Trái phiếu không có tài sản đảm bảo: Một loại chứng khoán nợ dài hạn do một công ty hoặc chính phủ phát hành, dựa trên uy tín và khả năng tín dụng chung của tổ chức phát hành chứ không được bảo đảm bằng một tài sản cụ thể nào.
   • Giấy nợ, công trái: Một hình thức huy động vốn trong đó người mua (trái chủ) cho tổ chức phát hành vay tiền và nhận được lãi định kỳ cho đến khi trái phiếu đáo hạn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The company raised capital by issuing a debenture bond with a 5% annual coupon. (Công ty huy động vốn bằng cách phát hành một trái phiếu không đảm bảo với lãi suất coupon hàng năm 5%.)
  • Investors consider debenture bonds riskier than secured bonds because there is no collateral. (Các nhà đầu tư coi trái phiếu không đảm bảo rủi ro hơn trái phiếu có đảm bảo vì không có tài sản thế chấp.)
  • The government debenture bond is considered a safe investment due to the state's credit rating. (Trái phiếu chính phủ được coi là một khoản đầu tư an toàn nhờ xếp hạng tín dụng của nhà nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Subordinated debenture bond": Trái phiếu không đảm bảo thứ cấp. Loại trái phiếu này có quyền ưu tiên thanh toán thấp hơn các khoản nợ khác nếu tổ chức phát hành phá sản.

  • Holders of subordinated debenture bonds will be paid after secured creditors. (Những người nắm giữ trái phiếu không đảm bảo thứ cấp sẽ được thanh toán sau các chủ nợ có bảo đảm.)

• "Convertible debenture bond": Trái phiếu không đảm bảo có thể chuyển đổi. Cho phép trái chủ chuyển đổi trái phiếu thành một số lượng cổ phiếu phổ thông nhất định của công ty phát hành.

  • He exercised his option to turn the convertible debenture bond into company shares. (Ông ấy đã thực hiện quyền chọn để chuyển đổi trái phiếu có thể chuyển đổi thành cổ phiếu của công ty.)

Biến thể và từ gần giống

• Debenture (n): Thường được dùng thay thế cho "debenture bond", cùng chỉ loại trái phiếu không có tài sản đảm bảo.

  • The company's debentures are traded on the stock exchange. (Các trái phiếu của công ty được giao dịch trên sàn chứng khoán.)

• Bond (n): Trái phiếu. Một thuật ngữ rộng hơn, bao gồm cả trái phiếu có đảm bảo (secured bond) và trái phiếu không đảm bảo (debenture bond).

  • Government bonds are a popular choice for conservative investors. (Trái phiếu chính phủ là lựa chọn phổ biến cho các nhà đầu tư thận trọng.)

• Secured bond (n): Trái phiếu có đảm bảo. Trái ngược với "debenture bond", loại trái phiếu này được bảo đảm bằng một tài sản hoặc nguồn thu cụ thể.

  • The mortgage-backed security is a type of secured bond. (Chứng khoán đảm bảo bằng thế chấp là một loại trái phiếu có đảm bảo.)

Từ đồng nghĩa

• Unsecured bond: Trái phiếu không có đảm bảo. (Cách gọi khác nhấn mạnh vào đặc điểm không có tài sản thế chấp).
• Note: Kỳ phiếu, giấy nhận nợ. (Thường dùng cho các công cụ nợ ngắn hạn hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "debenture bond")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng cụm từ "debenture bond")

Học thuật

Noun

1. giấy chứng khoán

Từ đồng nghĩa

• debenture